正在閱讀
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
用 App 開啟
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」

文: Femi Cheung
2021.04.25
用 App 睇文

宋江、朴仁煥主演Netflix韓劇《如蝶翩翩》（又譯：Navillera/像蝴蝶一樣飛）熱播，改編超人氣同名漫畫，宋江飾演的「李采祿」遇上朴仁煥飾演的「沈德出」因芭蕾舞成為忘年之交，不少情節都讓觀眾熱淚盈眶，當中的金句冶詞更是令人一再回味。今次就為大家整理出14大催淚金句一齊重溫！

1.「為什麼我沒有流眼淚呢？因為人老了會習慣生離死別。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
+2
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

2.「你心中有沒有懷抱什麼夢想，趁著腳還有力氣，神智還清醒的時候，如果有想做的事，毫不猶豫去實現吧。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

3.「為什麼想跳芭蕾呢？我從來都沒有做過自己想做的事，為了餬口照顧妻小，這種事我想都不敢想，我還以為這樣的生活是理所當然的，現在我才打算做我想做的事。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
+2
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

4.「我純粹想跳芭蕾，請給我機會學吧，我想要嘗試，失敗也沒有關係，我想至少學學看。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

5.「我希望在死之前，至少能飛翔一次。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
+2
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

6.「我活了這麼久才明白，人生只有一次不是兩次，老實說我不怕被反對，我真正害怕的是，我某天想做卻做不了，或是記不起自己想要做什麼，所以我很珍惜現在這一刻。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

7.「當我還有能力去做的時候，我不想猶豫，我想要努力到最後。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

8.「你要堂堂正正地抬頭挺胸，全力以赴的試試看，我們各自好好存活下來吧。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
+2
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

9.「就算你無法鼓勵他人也不該踐踏別人。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

10.「妳做甚麼事時感到最幸福？只要找出那個就行了，我沒辦法告訴妳那是什麼，因為知道自己做什麼事最幸福的人，只有你自己。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

11.「人生就是得這樣邊動搖邊向前走，你得靠你自己的力量向前走。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

12.「我們的人生取決於，我們多努力奮戰。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
+2
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

13.「要找到什麼時候最幸福，比我想中困難很多，但有一點我能確定，回家的路上我抬頭看了天空，天空季清澈又蔚藍，光看也覺得心情很好，有種時間往天上流逝的感覺，我想幸福或許就是，這麼微小又具體的事也不一定，而不是去追求不切實際的夢。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

14.「不管什麼都要先做做看，才會知道喜不喜歡適不適合。」

【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
+2
【如蝶翩翩】14大催淚金句對白說出70歲爺爺勵志追夢 「我希望在死之前，至少能飛翔一次」
點擊圖片放大

來源：tvN

 

分享

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 簡淑兒麥大力突發宣布結婚喜訊！IG共同報喜4年情修成正果 [articleId] => 20061356 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061356/%E7%B0%A1%E6%B7%91%E5%85%92%E9%BA%A5%E5%A4%A7%E5%8A%9B%E7%AA%81%E7%99%BC%E5%AE%A3%E5%B8%83%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%96%9C%E8%A8%8A-ig%E5%85%B1%E5%90%8C%E5%A0%B1%E5%96%9C-%E5%B9%B4%E6%83%85%E4%BF%AE%E6%88%90%E6%AD%A3%E6%9E%9C ) [1] => stdClass Object ( [title] => 王祖藍餅印妹妹結婚大喜晒金器 戴巨型龍鳳鈪金豬牌豪氣出嫁 [articleId] => 20061256 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061256/%E7%8E%8B%E7%A5%96%E8%97%8D%E9%A4%85%E5%8D%B0%E5%A6%B9%E5%A6%B9%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%A4%A7%E5%96%9C%E6%99%92%E9%87%91%E5%99%A8-%E6%88%B4%E5%B7%A8%E5%9E%8B%E9%BE%8D%E9%B3%B3%E9%88%AA%E9%87%91%E8%B1%AC%E7%89%8C%E8%B1%AA%E6%B0%A3%E5%87%BA%E5%AB%81 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 前港姐冠軍暴瘦後上圍突然極限升級 胸形盡現入行4年身材愈見豐滿唔同晒 [articleId] => 20060886 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060886/%E5%89%8D%E6%B8%AF%E5%A7%90%E5%86%A0%E8%BB%8D%E5%AE%8B%E5%AE%9B%E7%A9%8E%E6%9A%B4%E7%98%A6%E5%BE%8C%E4%B8%8A%E5%9C%8D%E7%AA%81%E7%84%B6%E6%A5%B5%E9%99%90%E5%8D%87%E7%B4%9A-%E8%83%B8%E5%BD%A2%E7%9B%A1%E7%8F%BE%E5%85%A5%E8%A1%8C-%E5%B9%B4%E8%BA%AB%E6%9D%90%E6%84%88%E8%A6%8B%E8%B1%90%E6%BB%BF%E5%94%94%E5%90%8C%E6%99%92 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 陳法拉朱晨麗世紀合照曾被指撞樣 翻版不斷進化最新版本驚變陳凱琳？ [articleId] => 20060282 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060282/%E9%99%B3%E6%B3%95%E6%8B%89%E6%9C%B1%E6%99%A8%E9%BA%97%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%90%88%E7%85%A7%E6%9B%BE%E8%A2%AB%E6%8C%87%E6%92%9E%E6%A8%A3-%E7%BF%BB%E7%89%88%E4%B8%8D%E6%96%B7%E9%80%B2%E5%8C%96%E6%9C%80%E6%96%B0%E7%89%88%E6%9C%AC%E9%A9%9A%E8%AE%8A%E9%99%B3%E5%87%B1%E7%90%B3 ) [4] => stdClass Object ( [title] => Chill Club頒獎禮2025｜各獎項得獎名單出爐（不斷更新） CHILLCLUB推介榜年度推介24/25 [articleId] => 20061234 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061234/chill-club%E9%A0%92%E7%8D%8E%E7%A6%AE-%E5%90%84%E7%8D%8E%E9%A0%85%E5%BE%97%E7%8D%8E%E5%90%8D%E5%96%AE%E5%87%BA%E7%88%90-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0-chillclub%E6%8E%A8%E4%BB%8B%E6%A6%9C%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E6%8E%A8%E4%BB%8B ) )

港生活人氣娛樂新聞

【請您睇戲】投選您心目中的金像獎影帝影后🫅🏻👸🏻

↓立即投票贏禮物！↓

↓立即投票贏禮物！↓

【社群送禮🌸】送您麒麟一番搾啤酒及「和風櫻花禮品套裝」！

↓簡單一步登記贏禮物！↓

↓簡單一步登記贏禮物！↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 簡淑兒麥大力突發宣布結婚喜訊！IG共同報喜4年情修成正果 [articleId] => 20061356 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061356/%E7%B0%A1%E6%B7%91%E5%85%92%E9%BA%A5%E5%A4%A7%E5%8A%9B%E7%AA%81%E7%99%BC%E5%AE%A3%E5%B8%83%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%96%9C%E8%A8%8A-ig%E5%85%B1%E5%90%8C%E5%A0%B1%E5%96%9C-%E5%B9%B4%E6%83%85%E4%BF%AE%E6%88%90%E6%AD%A3%E6%9E%9C ) [1] => stdClass Object ( [title] => 王祖藍餅印妹妹結婚大喜晒金器 戴巨型龍鳳鈪金豬牌豪氣出嫁 [articleId] => 20061256 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061256/%E7%8E%8B%E7%A5%96%E8%97%8D%E9%A4%85%E5%8D%B0%E5%A6%B9%E5%A6%B9%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%A4%A7%E5%96%9C%E6%99%92%E9%87%91%E5%99%A8-%E6%88%B4%E5%B7%A8%E5%9E%8B%E9%BE%8D%E9%B3%B3%E9%88%AA%E9%87%91%E8%B1%AC%E7%89%8C%E8%B1%AA%E6%B0%A3%E5%87%BA%E5%AB%81 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 前港姐冠軍暴瘦後上圍突然極限升級 胸形盡現入行4年身材愈見豐滿唔同晒 [articleId] => 20060886 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060886/%E5%89%8D%E6%B8%AF%E5%A7%90%E5%86%A0%E8%BB%8D%E5%AE%8B%E5%AE%9B%E7%A9%8E%E6%9A%B4%E7%98%A6%E5%BE%8C%E4%B8%8A%E5%9C%8D%E7%AA%81%E7%84%B6%E6%A5%B5%E9%99%90%E5%8D%87%E7%B4%9A-%E8%83%B8%E5%BD%A2%E7%9B%A1%E7%8F%BE%E5%85%A5%E8%A1%8C-%E5%B9%B4%E8%BA%AB%E6%9D%90%E6%84%88%E8%A6%8B%E8%B1%90%E6%BB%BF%E5%94%94%E5%90%8C%E6%99%92 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 陳法拉朱晨麗世紀合照曾被指撞樣 翻版不斷進化最新版本驚變陳凱琳？ [articleId] => 20060282 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060282/%E9%99%B3%E6%B3%95%E6%8B%89%E6%9C%B1%E6%99%A8%E9%BA%97%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%90%88%E7%85%A7%E6%9B%BE%E8%A2%AB%E6%8C%87%E6%92%9E%E6%A8%A3-%E7%BF%BB%E7%89%88%E4%B8%8D%E6%96%B7%E9%80%B2%E5%8C%96%E6%9C%80%E6%96%B0%E7%89%88%E6%9C%AC%E9%A9%9A%E8%AE%8A%E9%99%B3%E5%87%B1%E7%90%B3 ) [4] => stdClass Object ( [title] => Chill Club頒獎禮2025｜各獎項得獎名單出爐（不斷更新） CHILLCLUB推介榜年度推介24/25 [articleId] => 20061234 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061234/chill-club%E9%A0%92%E7%8D%8E%E7%A6%AE-%E5%90%84%E7%8D%8E%E9%A0%85%E5%BE%97%E7%8D%8E%E5%90%8D%E5%96%AE%E5%87%BA%E7%88%90-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0-chillclub%E6%8E%A8%E4%BB%8B%E6%A6%9C%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E6%8E%A8%E4%BB%8B ) )

港生活人氣娛樂新聞

UL App Icon
前往App睇文
ufun Icon
【送啤酒及和風櫻花禮品套裝】
即到《社群》參加～